تقدیم میکند Silver Ocean تیم
F.lu501 , Fae-zeh , Bahar زیرنویس از
Silver Ocean EXO کانال تلگرام زیرنویس فارسی گروه @exo_persian_sub
وب سایت تیم luhan-baekhyun-b2.ir a2exolplanet.ir
وقتی کسی وارد زندگی بعد از مرگ میشه
در طول 49روز هفت بار توسط
مواردی مثل حیله،تنبلی،ناعدالتی،خیانت،خشونت،قتل و بی احترامی به والدین امتحان میشه
فقط به روح هایی که همه این مراحل رو رد کنن زندگی دوباره داده میشه
(کتاب مقدس بودا)
(HA Jung-woo)
(CHA Tae-hyun)
(JU Ji-hoon)
(KIM Hyang-gi)
(LEE Jung-jae)
Along With The Gods : The Two Worlds زیرنویس فارسی
کیم
دستمو بگیر
بچه رو بده به من دستمو بگیر
زود باش
دستتو دراز کن
زود باش
طناب داره میسوزه
دستمو بگیر
نه
جا هونگ! نه
موفق شدیم زنده موندیم
همه چی خوبه عزیزم
مامان
هی برو اونجا
نزدیک بودا
ممکن بود اخرش بد شه
خانم کوچولو اسمت چیه؟
کیم جا هونگ
این اسم منه کیوتی
اسممو از کجا فهمیدی؟
اسم تو چیه؟
...اسم تو
کیم جا هونگ
هی تو
برو اونور خطرناکه
برانکارد بیارید عجله کن لعنتی
جا هونگ
اقای کیم جاهونگ
واووو
این فکر مسخره که از اونجا بپری پایین چطور به ذهنت رسید؟
از همچین ارتفاعی افتادی و با افتخار یه دخترو نجات دادی
یه ادم نمونه
اخرین مرگ پرافتخار 422سال پیش بوده
باعث افتخاره اقای کیم جاهونگ
اخریش نونگه بوده سال 1592
یه ادم نمونه س؟
تو تاریخ 28اپریل 2017 از دنیا رفتی
ما سه تا فرشته ی محافظِ زندگی بعد از مرگیم
که ازت درطول 7 محاکمه در طی 49 روز محافظت میکنیم
من محافظ امنیت، جانشین، هِوونماک هستم
من دستیار محافظ دوک چون هستم
از ملاقات شما خوشوقتم
باعث افتخاره اقا
ما گفتیم سه تا فرشته محافظ پس چرا فقط دوتاییم؟
سوال واضحیه
اخرین فرشته محافظ
تو مراسم دفنته
روند کارمونه ولی فکر کنم الان رفته غذا بخوره
اون خیلی عجیبه اینطور فکر نمیکنی؟
اقای کیم چت شد؟
همه چی مرتبه..چون تازه مردی
یکم گیج شدی واسه همین
نه
نمیتونم الان بمیرم
مادرم
نمیتونم مادرمو تنها بزارم
قانون زندگی بعد از مرگ بند 3.1
روح نمیتونه تو دنیای زنده ها سرگردان بمونه و زمانی برای وداع نداری
اگه ازین کار ممانعت کنی تو خطر میفتی
اون داره مثل یه ادم نمونه واقعی پیش میره
خوبه برو
بالاتر بالاتر
بذارید مادرمو برای اخرین بار ببینم
باید یه چیزی بهش بگم
عاشق مادرشه
التماس میکنم
برای اخرین بار
خواهش میکنم
غذاش حتی واسه منم افتضاحه
حمل تابوت کیم جاهونگ به زودی شروع میشه
دوباره میگم حمل تابوت کیم جاهونگ به زودی شروع میشه
مادر
بس کن مادر
تابوت امادس باید بریم
مادر باید بریم
(دروازه زندگی بعد از مرگ)
احترام بذار
اون پادشاه یومراس
قاضی محکمه بی احترامی به والدین و پادشاه پادشاهان
و اون فرشته محافظ گانگ لیمه
رهبر و رییس ما
اون 47روحو تو قرن پیش به زندگی بعدی برده
ادم نمونه کیم، از دیدنت خوشحالم - برای ادم نمونه راهو باز کنید -
من ادم نمونه نیستم
اینجا
اینجا اینجا
بذارید رد شه راهو باز کنید
اقای کیم لطفا عجله کن - راهو باز کنید -
(کیم جاهونگ)
باور نکردنیه
اقای کیم تو واقعا یه ادم نمونه با افتخاری
19 سال شده
شانست برای زندگی دوباره بعد از 49روز خیلی بالاس
یک روح پرافتخار ادم نمونه کیم جاهونگ
(اتش فشان دوزخیان)
به چه دلیل کوفتی ای محکمه قتل، اولین توقف ماست؟
محکمه قتل..اتش فشان
تو گفتی اون یه ادم نمونس
واقعا یکیو کشتی؟
چی؟
من کسیو نکشتم
کلا 7تا محکمه هست
حیله،تنبلی و سستی،بی عدالتی،خیانت،خشونت،قتل و بی احترامی به والدین
ترتیب محکمه ها و مرحله ها توسط خود شاه یومرا تعیین شده
کسی که همه گناهاتو از کوچیکترینش تا بدترینش قضاوت میکنه
بغیر از یومرا
کسی ترتیب مراحل تورو نمیدونه
قتل؟من تاحالا به کسی اسیبی نرسوندم
این مرحله قتل های غیرمستقیمم بررسی میکنه
اگه کارای گذشتت تو مرگ کسی تاثیری داشته
همین برای اینکه محاکمه بشی کافیه
پس هیچ وقت شتاب زده کامنتای بد برای کسی نذار
همش ضبط میشه
نگران نباش حدس بزن اون داره چیکار میکنه؟
کوچولوی ما یه قدرت خاص داره
داره لیست اتهاماتتو اسکن میکنه
تا بتونه بهتر ازت دفاع کنه
ممکنه اینجور به نظر بیاد که یه مهارته ولی یه چیزی شبیه کارماست
احتمالا براش سخته
اون کیو کشته؟
نههههه
اقا
(دوزخ قتل)
دستتو بده
یکم بیشتر
گرفتمت
بیا بالا
گستاخ
چه غلطی داری میکنی؟
(خداوند محکمه قتل)
این محکمه درباره رها کردن همکارشه که منجر به مرگش شد
با اینکه زمان کافی وجود داشت
ترس کیم از جونش و حفظ امنیت خودش و تردیدش
سرانجام منجر به مرگ همکارش شد
اگه به موقع وارد عمل میشد قربانی نجات پیدا میکرد
بنابراین این میتونه قتل غیرمستقیم حساب بشه
این قتل غیرمستقیم
نتیجه مستقیم سهل انگاری کیمه
و اون باید در اتش مجازات بشه
به مدت پنجاه سال
پنج سال
تو نمیتونی واسه یه ادم نمونه 50سال مجازات درخواست کنی
اون یه ادم نمونس
درخواست مجازات باید منصفانه باشه
ما درخواست مجازات
پنج ساله داریم که مثل 50سال مجازاته
چون اون یه ادم نمونس
فرشته های محافظ دفاع خودتون رو شروع کنید
اول قصد دارم یه سوال از متهم بپرسم
اخرین حرفایی که همکارت گفت رو به یاد داری؟
کسی اونجاس؟
گوش کن - کمک -
اول به مجروح کمک کن
اگه اتیشو مهار کنی امن تر میشه
دیوار خارجیو بشکن و اینو با یه قرقره بلند کن
فهمیدی؟
ممکنه اوار بریزه سریع برو
برو زود باش
برو
سریع برمیگردم
همینجا بمون
تنها کاری که میتونم بکنم همینه
همینجا میمونم
اینو بگیر
لازمت میشه
برو برو
کیم جاهونگ سرتو بیار بالا
هنوز گناهکار شناخته نشدی
سرتو بلند کن اقای کیم
یه سوال دیگه
اون روز در طول اتش سوزی
از حرفش پیروی کردیو نتونستی نجاتش بدی
اما چند نفر دیگرو نجات دادی؟
6...
7?
مطمئن نیستم یادم نمیاد
لطفا به اینه ی اعمال توجه کنید
میشه یه لحظه اینو قرض بگیرم؟
همونطور که میبینید
اون ممکنه یادش نیاد ولی دقیقا جون هشت نفر رو ازون اتش سوزی شدید نجات داد
بخاطر این قهرمانیش اونشب صدر اخبار بود
بذارید این سوالو ازتون بپرسم
متهم هشت نفر غریبه رو نجات داد
اما بخاطر اینکار نتونست جون همکارشو نجات بده
چطور این زندگی ها متفاوت از هم سنجیده میشه؟
منتظر جوابتون هستم
همچین کار بی معنی ای برای اولین محکمه؟
چطور زندگی هارو میسنجین؟اونا حتی قابل لمسم نیستن
اگه یه چیز غیرقابل مشاهده، وزن داشته باشه همشون عین همـ
F.lu501 , Fae-zeh , Bahar زیرنویس از
خداوند بزرگ محکمه قتل
لطفا همینطور که اتهامات کیم رو میسنجید
اخرین اظهارات دادستان رو هم در نظر بگیرید
خیلی خطرناکه برو عقب
نرو
نه نه
دخترم
جی یون عزیزم
رای نهایی رو اعلام میکنم
تصمیم متهم
برای نجات جون خیلی ها به جای جون همکارش ظاهرا اشتباه ولی در واقع درسته
اما مرگ اون جون خیلی هارو نجات داد
بنابراین اون از قتل غیرمستقیم رفع اتهام میشه
این محکمه کیم بزرگ رو مبرا از قتل غیرمستقیم اعلام میکنه
اون شایسته اتهام به قتل نیست
(رودخانه تنبلی و سستی)
اقای کیم
محکمه بعدی شیوه زندگیتو بررسی میکنه
ایا زندگیت پربار بوده یا نه
محافظ گانگ لیم
انگار برنده ایم این بار
اسکنو تموم کردی؟
هیچ اتهامی برای این محکمه وجود نداره
فقط کافیه دهن باز کنه بگه چه زندگی سختی داشته
ما حتی بدترین دادستان هارو انتخاب کردیم
قطعا این، راه اقای کیمو هموار میکنه
دادستان هارو دست کم نگیرید
اگه اول کاری سوتی بدیم دادستان ها اتو میگیرن
اگه بتونن یه ادم نمونه رو متهم کنن ترفیع میگیرن
واسه شما چه سودی داره؟
چرا دارین سعی میکنین یکی مثل منو نجات بدین؟
انقد غرغرو نباش
تناسخ برات خوبه
اما من دلم نمیخواد زندگی دوباره داشته باشم
اقای کیم این مربوط به زندگی بعد از مرگه و انتخابش با شما نیست
یه قرار صد ساله س
یه قرار با شاه یومرا
اگه تو یه قرن به 49تا روح زندگی دوباره بدیم
اونم مارو وارد زندگی بعدی میکنه
هرچیزی که بخوایم
من تصمیم گرفتم یه بچه پولدار باشم
هرجهنمی غیر از کره
هرچند فقط در صورتی ممکنه که از ادم های نمونه ای مثل تو دفاع کنیم
واسه یه روح عادی گذشتن از همه مرحله ها تو 49روز
تقریبا غیرممکنه
لطفا 48امین روح تجلی یافته ما به زندگی بعدی باش
التماس میکنم
اگه من یه ادم نمونه نبودم چی؟
اونوقت چیکار میکردین؟
بذار دوباره تاکید کنم..اون تصمیم گیریش به عهده تو نیست
بهش نگاه نکن
ارتباط چشمی نداشته باش
چشمای ادما رو که میبینن شکارشون میکنن
اونا دنبال روحایی که بهشون نگاه کنن میرن
تیکه پارت میکنن
اقای کیم
به محکمه تنبلی و سستی مثل یه توقف توریستی نگاه کن
فقط یه چیز یادت بمونه
به هیچ وجه به خدای محکمه سستی جواب پس نده
بدون هیچ استثنایی
پاهات
بگیرش
اونجا بگیرش
طبق فصل 2.3 سستی یعنی
(دوزخ تنبلی و سستی)
هدر دادن یه عمر باشکوه
با وقت تلف کردنو غفلت بی پایان
اما همونطور که میبینین سستی و تنبلی
برای اقای کیم جاهونگ معنی نداره
من زندگیشو براتون نشون میدم خداوندگار بزرگ
(خداوند محکمه سستی)
مراقب باش کم مونده برسی
نزدیک شدی
خوبه نزدیک شدی بگیرش
زنبوووور
زنبووووور
اشتیاقش برای نجات جون دیگران
فقط محدود به ادما نبود
فوق العادس باورنکردنیه
اون حتی با ضعیف ترین و کوچیک ترین موجودات هم
مهربون بود و کمکشون میکرد
دست به هرکاری که زده
سرشار از فداکاری و نجات بوده
به من نگاه نکن به ناوی نگاه کن
اونجاست همین الان بگیرش
باهاش حرف بزن قانعش کن بیاد
خدای من
اخلاق حرفه ای اون که هیچ مرزی نمیشناسه
گاهی تو موقعیت های خطرناکی قرارش میده
لامبورگینی
تو بی گناهی کیم جاهونگ
ما درکت میکنیم کیم جاهونگ
چطور کسی میتونه بخاطر هیچ چیز اونو مقصر بدونه؟
خداوند بزرگ
اون محافظ ها
دارن با تبدیل کردن محکمه شما به یه نمایش، کنترلو به دست میگیرن
دارن مظلوم نشون میدن
کافیه
فراموشش کن تموم شد
بیاید مجسمه اش رو اینجا برافراشته کنیم
برافراشته کنید
اگه برای یکی مثل اون برافراشته نشه پس برای کی برافراشته شه؟
یکی برافراشته کنید
حتما سرورم
یه بزرگشو درست کنید
خوبه یه بزرگش
چی باعث شد
خودتو برای نجات دیگران به خطر بندازی؟
یا میخواستی هرروزت خیلی پربار باشه؟
همش بخاطر پول بود
چی گفتی؟
گفتی پول؟
پول؟
مانی؟
بله...من
باید پول درمیاوردم
اقای کیم
سرورم
حرکتش میدیم
حتما
باشه
پول خدای تو بود؟
به خدای وحشتناکی خدمت میکردی
کاری میکنم که بخاطر انتخاب همچین خدایی احساس تاسف کنی
هوونماک نجاتش بده
الان میفته پایین
ای خدای بخشنده
التماس میکنم به اینه اعمالش نگاه کنید
دارید چه غلطی میکنید؟
اون خدای اشتباهی رو پرستید
بله قطعا
و به همین علت
اون اتیش رو در طول روز خاموش و در شب روشن میکرد
براش ذغال ببر
بله
مراقب باشید اتیش داره میاد
بخاطر فقر شدید
کیم تو روزای تعطیلش سبزیجات تحویل میداد
و اخر هفته ها زمین سونا پاک میکرد
و وقتی کارش تموم میشد
مجبور بود به عنوان راننده پاره وقت کار کنه
جاهونگ
حرومزاده
عین ادم رانندگی کن
حتی تو روزای تعطیل؟
پس کی استراحت میکرد؟
روز استراحت واقعیش
روزی بود که از دنیا رفت
وقتی زنده بود حتی برای یه لحظه هم استراحت نکرد
مادر مریضش احتیاج به درمان داشت
و شهریه مدرسه حقوق برادرش هم خیلی بالا بود
بدون پول هایی که کیم درمیاورد اونا نمیتونستن زندگی کنن
پول برای اون همه چیز بود
تنها با مرگش از بند این خدا رها شد
التماس میکنم این روح رو بپذیرید
روحی که فقط مراقب خانواده فقیر و بیچارش بود
ممنون
عصر بخیر
رای نهایی من به این صورته
گفته شد که دلیل متهم برای عدم سستی و تنبلی
جمع کردن پول و اموال بود که
بخاطر خواسته های شخصی نبوده
بلکه برای حمایت از مادر بیمارش و برادر کوچکترش بوده
(جنگل تیغ دار) بنابراین من متهم رو بیگناه اعلام میکنم
دوزخ حیله و فریب دروغ هایی که شخص تو زندگیش گفته رو محاکمه میکنه
شاخه ها تیغ های تیز دارن برای همین اسم اینجا جنگل تیغداره
انعکاس نور ماه روی تیغ ها
خوشگله مگه نه؟
اما اگه از روی کنجکاوی به چیزی دست بزنی
اگه از رو کنجکاوی دست بزنی
تیغ ها تیکه تیکه ات میکنن و درد وحشتناکی میکشی
ازت خواهش کردم با خداوند سستی حرف نزنی
تو زدی زیر قولو قرارمون
دیگه ازت خواهش نمیکنم
از اینجا به بعد فقط دستور میدم
ولش کنین
چرا انقدر سرکشی؟
خیلی خوب میشه اگر کاریو که بهت گفته میشه انجام بدی
ما 48امین ادم نمونه رو گیر اوردیم و تو قراره حیات دوباره پیدا کنی
و قبل از تناسخ اجازه یه ملاقات تو عالم رویا رو داری
میتونی بری به خواب مادرت
صبر کن یکم سریع زخمات خوب میشه
چی گفتی؟
زخم ها تو زندگی بعد از مرگ سریع تر خوب میشن
نه،ملاقات در عالم رویا؟
نمیدونی؟ظاهر شدن تو خواب
یه امتیاز ویژست به کسایی که قراره تناسخ پیدا کنن داده میشه
واقعا؟میتونم مادرمو ببینم؟
فکر کردم بهت گفتیم
قبل از تناسخ اجازه داری هرکیو میخوای
برای اخرین بار و وداع کردن ببینی
کسایی که میگن پدر مرحومشونو تو خواب دیدن
اینه قضیش
چش شد؟
مادر
اره جاهونگ منم مادرت
مادر
باید همینجوری نقش بازی کنم؟ - اره اره -
مادر
ایگو
این مکان بعد از یه قرن هنوزم ترسناکه
میتونستیم پیاده بریم
دوک چون اینو برای اجوشی توضیح میدی که دوباره برامون دردسر درست نکنه؟
میتونی بهش به عنوان یه امتیاز ویژه برای ادم نمونه نگاه کنی
این یه سیستم حملو نقل باسرعت، برای عبور از این منطقس
چیکار میکنه؟
وب سایت تیم luhan-baekhyun-b2.ir a2exolplanet.ir
بریم
F.lu501 , Fae-zeh , Bahar زیرنویس از
دیوهای جهنمی؟اینجا چیکار میکنن؟
لعنتی
حتی زمان هم داره به سرعت میگذره
اون یه روح انتقام جو
از دنیای زنده هاس؟
تو دنیای زنده ها فامیل زیاد داشتی؟
تغییرات شدید تو زندگی بعد از مرگ
معنیش اینه که یکی از اعضای خانوادت به روح انتقام جو تبدیل شده
نمیفهمم
اقا
سرش
از شرش خلاص شو
فرمانده خودتو بکش بالا
Silver Ocean EXO کانال تلگرام زیرنویس فارسی گروه @exo_persian_sub
فرمانده حالت خوبه؟
اونجا - چی؟ -
بشکونش
ستون رو بشکون
عجله کن لطفا
متوجه نیستی؟
بخاطر مادر یا برادرته
یه نفر با کینه مرده
و تبدیل به روح انتقام جو شده
با سرگردانی تو دنیای زنده ها دنیای بعد از مرگو به گند کشیده
مادر
مامانی
دوک چون چشماشو ببند
مادر
ممکنه اتفاقی براش افتاده باشه؟
مطمعن نیستیم ولی شک دارم
لطفا من یه جواب مشخص میخوام
حالش خوبه؟
یه جواب مشخص میخوای؟
چه محکمه ات باشه یا نباشه
با این گندی که دیوهای جهنمی بالا اوردنو با این گذر سریع زمان
با این سرعت عمرا بتونیم تو 49روز به محکمه نهایی برسیم
دوک چون - بله فرشته محافظ لی دوک چون اینجاس -
دوک چونا
میخوام از مسیر منحرف شم پس یکم کنترل اوضاع رو به دست بگیر
اون یه ادم نمونس بنابراین کسی اسیبی نمیبینه
اگه مشکلی پیش اومد تو محکمه ها
تا وقتی که من خبرتون کنم طفره برین
روت حساب میکنم
یادت نره منو تو بهم متصلیم
نگران نباش فرمانده
من اینجام
نه نمیخواد تو به چیزی فکر کنی
یه لطفی به من بکن
هروقت ایده ای به ذهنت رسید
ازش مطمعن شو بعد وارد عمل شو
اگه خوب بود با اون بررسیش کن
فورا درستش کن باشه؟
سادس نه؟قطعا همینطوره
پس به چیز دیگه ای جز محافظت کردن از کیم فکر نکنید
از صمیم قلبم درخواست میکنم
باشه؟
خوبه
(لیست وسایل تحویل داده شده دریافت شده توسط:کیم سوهونگ،برادر)
اینا وسایلای شخصی جاهونگه
مادر
اینو چرا برداشتی؟
پژمرده شده بندازش اونور
مادر من لاله
نمیتونه حرف بزنه
از وقتی به دنیا اومدم صداشو حتی یه بارم نشنیدم
فقط دو هفته صبر کن
بعد از اینکه مرخص شدم برای همیشه پیشت میمونم
کیم جاهونگ اون عوضیه حرومزاده
(شما کی هستی؟)
تسلیت میگم مادرجان
اقای کیم زندگی منو نجات داد
بخاطر اون من فرصت دوباره زندگی کردن رو به دست اوردم
خبرو تو تلوزیون دیدمو فورا خودمو رسوندم
میخواستم باهاش خداحافظی کنم ولی
فرصتی برای اینکار نداشتم
اگه اشکالی نداره
میتونم خصوصی اینکارو بکنم؟
ممنونم مادرجان
کیم سوهونگ
کجا مردی؟
مرگم باید نزدیک باشه
میتونم فرشته مرگو ببینم
این حرفو نزن
پدربزرگ تو قرار نیست بمیری
اسمونو ببین
این کلابه یا زندگی بعد از مرگ؟
چطور زمان انقدر سریع میگذره؟
بیدارش نکن
ببخشید
هیچ خبری از مادرم نداری؟
بیدارش نکن
!ببخشید؟بیدار شو
!مزاحمش نشو، اون که چرت نزده
!اون دنبال اتهامات محاکمه ی بعدیه
نمیفهمی واقعا. احمقی؟
چرا چشم بندتو درآوردی؟ !بذارش
فراموشش کن،دیگه خیلی دیره
بلند شو اونو هم بیدار کن
چشماتو بازکن - !عجله کن -
تموم شد؟
آره، برای ما تموم شد
!شاه "یومرا"ست
خم شو، خم شو
!سرتو بیار پایین
اون که مرده اما بازم دوست داره بمیره؟
شاه زنده باد اون اولین نمونه ی کامل بعد 19 ساله
چرا این مهمون محترم ما
دیوهای جهنمی رو آورده اینجا و مزاحم قلمرو من شده؟
محافظ "گانگ لیم" برای بررسی رفته
شاه زنده باد اون تا جایی که بتونه سریع میره
چطور میتونه روح رو آروم بکنه؟
بدنش میسوزه و روحش از بین میره
اما بدون مزاحمت به جهان زنده این کار رو میکنه
!نه
صبر کن
!نه،حروم زاده
!نه - !صبر کن -
!تو نمیتونی اونکارو بکنی - !لطفا صبر کن -
!صبر کن
تو دیگه کدوم خری هستی؟ !جوابمو بده
!حق نداری به مادرم دست بزنی
!پدرتو درمیارم
جداش کن - !واقعا ببخشید -
تو دیگه چه خری هستی؟؟
!چطور جرئت میکنی مادرم رو از بین ببری
بگو منو ول کنه
تو میشناسیش؟
!سعی نکن باحال بنظر بیای - !واقعا متاسفم -
عذر منو بپذیرید
!آروم باش
!بس کن
! خفه شو
! دهنتو ببند
پادشاه محترم !لطفا بهمون بیشتر وقت بدید
برو به گانگ لیم بگو ...که اگه از بین برده باشه
!چرت و پرت نگو
چش شده؟
!برو به گانگ لیم بگو
اگه روح خبیث رو به زودی از بین نبره
!خودم به جهان زنده میرم
!چشم پادشاه
! من رو ببخشید
تو دیگه کی هستی آخه؟؟
!من واقعا متاسفم
این درسته که گروهبان کیم بخاطر برادرش فرار کرده؟
...نمیدونم
هیچی نمیدونی؟
فرار کرده؟ - سه روز شده -
چرا باید قبل از مرخصیش فرار کنه؟
...حس بدی دارم
اگه من بودم روده م فاسد میشد
و پر از حشره های کوفتی میشد
F.lu501 , Fae-zeh , Bahar زیرنویس از
دوباره ازت میپرسم اون کی بود؟
!ببخشید، آقا
رفیق، قیافش رو ببین
اینکارو با تو هم میکنم و میفرستمت زندان ارتش
! ببخشید - !ببخشید،آقا -
!اون تو لیست افراد اقدام به خودکشیه
! یه چیزی روی سینمه
! خیلی قشنگه
!یه مدال نشان دار
!شعر من خیلی خوبه
رفیق، خودم برات نوشتم
عاشقشم
دونگ یون رفیق بلند شو
من دیگه بیشتر از این نمیتونم راه برم
البته که تو میتونی
بلندشو عجله کن - هلاکم -
تو میتونی
اونطور نیست من اصلا نمیتونم بخوابم
چرا نمیتونی؟
حس میکنم یکی شبا منو نگاه میکنه
...سردم میشه
!ستوان! درود
یه بازرس برای فرار گروهبان کیم اینجاست
اره؟
اونا یه سرهنگ دوم فرستادن
یه بازرس از مرکز فرماندهی؟ - بله،قربان -
(دوزخ حیله و فریب)
"پدر همیشه از یه جای خیلی نزدیک تورو نگاه میکنه"
"پس زیاد درس بخون و به یه آدم موفق تبدیل شو"
(الهه محکمه ی فریب ) "...اگه تو دختر خوبی باشی،تو کریسمس"
اون چیه؟
کیم برای بچه ی همکارش که فوت شده یه نامه نوشته
...به جای پدرش
"باهم دیگه میریم دیزنی لند"
"من واقعا متاسفم"
" و دوستت دارم"
یه پدر فوت شده؟
اگه اون وصیت نامه ش نیست پس چیه؟
!اون یه سند محرمانه جعلیه
"مریض نشو و همیشه سالم بمون"
این فقط یه نمونه از نامه های تقلبیه متهمه
قبل از اینکه این محکمه نوع جرم اون رو تایید کنه
دوست دارم یه توجهی به تعداد نامه ها داشته باشین
چندتا نوشته؟
!نود و هشت تا نامه
اینا تعداد نامه هاییه که این نمونه کامل
!به بهانه ی امیددادن فرستاده
نود و هشت تا؟ اینقدر زیاد؟
چرا دوتا دیگه ننوشت که بشه صدتا؟
دیوونه ای؟
متهم،جواب بده
نماینده ی قانونیت ازت پرسید که دیوونه ای
...قلبم خیلی درد گرفت
اون خیلی کوچیک بود
...خیلی کوچیک بود
...تنها کاری بود که
میتونستم براش انجام بدم
!درود - آزاد -
حرف رو کوتاه میکنم بریم سر اصل مطلب
گروهبان کیم فرار کرده اما هنوز خانواده ش نمیدونن؟
فقط چند هفته س که برادرش فوت کرده
شاید توی پادگان قایم شده
اما چیزی که مهمه
...اینه که ممکنه مادرش شوک زده بشه
رحم و دلسوزیت اشکمو درآورد
چرا چرت میگی؟
گروهبان کیم مثل برادرم بود
برخلاف سنش،اون مواظب افرادش بود
و با تشکر از اون من چندبار تقدیر شدم
به زودی با مادرش ارتباط برقرار میکنیم
کجا دفنش کردی؟
متهم لطفا جواب بده
از جواب دادن طفره میری؟
!متهم
بانو میپرسن که تو چیزی
در مورد درد و نا امیدی که برای کشف حقیقت کشید میدونستی؟
!لطفا جواب بده
اون میدونس که نامه ها الکی ان اما هر روز منتظرشون میموند
چه بارون بیاد و چه آفتاب باشه !چه روز باشه یا شب
متهم نمیخواد شهادت بده؟
شاید فکر میکنی که سکوت بهترین راهه
اما من با خوشحالی زبون بی مصرفت رو میبرم
!اقا
!فرمانده فرمانده
!فرمانده
من سرم شلوغه
برای آخرین بار میپرسم
کجا دفنش کردی؟
!لطفا
!گزارشت رو به پلیس ارتش بخاطر اطلاعات غلطت میدم
کافیه
دیگه لازم نیست
گزارش اخرین انجام وظیفه ی کیم درسته؟
کیم با سرباز وون دونگ یون سر کشیک شبانش بود؟
بهت یه فرصت دادم
بعدا مواظب زبونت باش
دستیار محافظ !لی دوک چون
!نه! الان نه
دستیار محافظ !لی دوک چون
! لی دوک چون گزارش میده
شروع ارتباط
آخرین دفاعمون رو شروع میکنم
یه کم صبر کنین
سرورم - سرورم -
متهم کیم جا هونگ قطعا یه دروغگوئه
قطعا یه دروغگوئه
چیزی که الان میبینین
فقط نامه های تقلبی به جی یون،که پدرش رو از دست داده نیست
بلکه نامه های تقلبی ایه که پانزده سال گذشته برای مادرش
فرستاده
چی؟؟؟؟؟
بروو دور شو
!داره میاد
!بگیرش
مادر، وقتی که با پسرم بازی میکردم دستم زخمی شد
اون در مورد زخم گراز دروغ گفت گفت بخاطر شیطونی های پسرش تو بازی این اتفاق افتاده
همسرم امروز برنج بو داده درست کرد
از این میترسید که مادرش تسلیم بیماریش بشه
اون با رویاپردازی ازدواجش برای مادرش امید ایجاد کرد
بعد چی شد؟
مادرش به بیماری علاج ناپذیرش غلبه کرد
!بطور کامل بهبود پیدا کرد - و الان یه زندگی رضایت بخش داره -
مادر،امتحانش کن
خوبه؟
اگه اون درمورد رو در رویی شجاعانش با مرگ
که بخاطر پول دراوردن و پرداخت هزینه های بیمارستانش میدونست
میخوام بدونم که درمانش ممکن میشد؟
!اما اون هیچوقت این رو نفهمید
همه ی اون نامه ها دروغ بود نا امیدیش رو تصور کنید
ایا این قابل درمانه؟
میخوام بگم که همه با نا امیدی بزرگ شدن
و سوال آخر
تو نوشتن همه ی اون نامه های تقلبی رو انکار میکنی؟
با انتظار و امیدی که تو نامه ها وجود داشت
احساس ناامیدی و فقدانشون برطرف میشد
!اما اونها - !اونها که زندگی کردن -
به اندازه اون حس فقدانشون بزرگ شدن و رشد کردن
!پدر عزیزم حالت خوبه؟
دوست های آتش نشانت خیلی خوب از ما مراقبت میکنن
...من توی مدرسه عالی م
میتونم لباس هارو بشورم و شامم درست کنم پس نگران نباش
ممکنه که دور باشی اما همیشه تو قلب منی
همیشه مراقبم باش
جواهر تو جی یون
وب سایت تیم luhan-baekhyun-b2.ir a2exolplanet.ir
دادستان
اینجور موقعیتی توی گذشته هم بوده؟
...نه، خب
!فرمانده
فرمانده "یی" گفتن مرگش رو اعلام نکنیم
بخاطر نیروهای دشمن ...البته
...اون یه تاکتیک استراتژیک بود
فرمانده اینو به متحدان خودش گفت
تا افرادش روحیه شون رو قوی نگه دارن
...به همین خاطر
من به همه ی کسایی که نمونه کاملن دستور دادم که
بدون هیچ محاکمه ای بگذرن، دستور ندادم؟
تو موقعیت هایی مثل نامه های تقلبی متهم
این محکمه از تمام اتهامات تبرئه ش میکنه
هر مدرکی که امروز اینجا ارائه شد
پاک میشه و تمام اتهامات فورا پس گرفته میشن
و متهم به سمت محکمه بعدی حرکت میکنه
و اگه شمادوتا سرتون شلوغ نیست با من بیاین
اگه شمادوتا سرتون شلوغ نیست با من بیاین
بیرون !همین حالا
به لطف تو صورتم چروک برداشت
چرا اینقدر از دیدن مادرت ناامیدی؟
بیا بشنویم که چرا یه بچه ننه ای
چیزی هست که بخوای بهش بگی؟
منم مشتاق شدم بدونم
اتهامات بعدی رو بخون
پلوپز برقی
من یه غذاساز خریدم که برنج بو داده درست میکنه
! بوش خیلی خوب بود
من همیشه باید مثل یه بچه میخوردم
مادرم همیشه توی یه قابلمه ی قدیمی حلبی برنج درست میکرد
اما حافظه ش دیگه مثل قبل نبود
و خیلی از قابلمه هارو میسوزوند
!این چیه
!داغه
...خیلی از قابلمه ها دور انداخته شد
مادر، تو جنون داری؟
!واو! آشغال
اما میدونی چیه؟
پلوپز های امروز میتونن برنج بو داده درست کنن
!مدل جدیدشه
واسه همین یکی به عنوان هدیه خریدم و گذاشتمش توی انبار
خیلی دوست داشتم که مادرم اونو داشته باشه
واقعا؟
غذاساز تنها چیزی بود که میخواستی بدی به مادرت؟
... خیلی احمقانه اس
یا نامه ی داخلش؟
تو هنوز یکی داری
یه نامه ی ارسال نشده
ی نامه ی تقلبی نه
یه نامه ی واقعی
!آقای کیم
مادرت زنده س و حالش خوبه
محافظ گانگ لیم !ممنونم
!خیلی ازت ممنونم
!سو هونگ
برادرم چطور؟
اون سالمه و تو ارتش کارشو خوب انجام میده
!ممنونم! ممنونم
خیلی ازت ممنونم
متاسفم
گوش بدین
برادرش مرده و به یه روح انتقام جو تبدیل شده
دارم دنبالش میگردم که کجا و چطور فوت شده
و بدنش رو میسوزونم
تا وقتی که روح اونجا باشه محاکمه ی کیم در خطر خواهد بود
... رو به روی
دوزخ حیله و فریب دروغ گفتی
اگه اون واقعیت رو میفهمید گند میخورد به محاکمه
کاملا میفهمم که چرا فرمانده این کار رو کرد
برای همیشه کیم سو هونگ رو از سرت بیرون کن
سرنوشتش اینه که از بین بره
میشه عجله کنی؟
... سه روز شده که تو
F.lu501 , Fae-zeh , Bahar زیرنویس از
اشکالی نداره رفیق نگران نباش
حتی بعد از مرخصیم میام به دیدنت
اگه بقیه اذیتت کردن برو به ستوان پارک بگو
... موضوع این نیست
برادرت فوت شده
حس بدی دارم وقتی میبینم باید همه چیز رو تحمل کنی
Silver Ocean EXO کانال تلگرام زیرنویس فارسی گروه @exo_persian_sub
دونگ یون
سرباز وون دونگ یون
به خاطر گذشته اشک نریز
رفیق این چیزی بود که برادرم بهم میگفت
بسه دیگه مثه روانیا گریه نکن
منم میخوام فراموشش کنم
گروهبان
تفنگ رو درست نگه دار
!معذرت میخوام
دونگ یون، این چی بود؟
چرا اینقدر داغه؟
چیکار کنم؟
...دونگ یون
پیام بفرس به ستوان پارک
نذار بقیه بفهمن فقط اون، باشه؟
...فقط ستوان پارک
!ستوان پارک و خبر کن
(دره ی یخی)
!خوبه،خیلی خوبه
! ببین چقدر خوشحالی
مرحله بعدی "دوزخ بی عدالتی"ـــه
یه محکمه برای کسایی که عادل نبودن
نصف همین راهو بریم میرسیم
اما تو گفتی هفت تا محاکمه س ما فقط سه تا رو رفتیم
چون تو باید این یکیو راه بری
این محکمه فقط کسایی رو تنبیه میکنه که بی عدالتی کردن
و برای یه نمونه ی کاملی مثل تو اجرا نمیشه
خانواده ی من که حالشون خوبه پس این چیه؟
منم خیلی مشتاقم
نظرتون چیه موقع دویدن بهش فکر کنیم؟
!سوار شو! عجله کن
!هوونماک عجله کن
عجله کن،سوار شو
!برو جلو! همین الان
!سو هونگ! سو هونگ
چی شد؟ !سو هونگ! هی
!سو هونگ
بیدار شو
...سو هونگ،لطفا
... چشم هات رو باز کن، عوضی
!کیم سو هونگ
!گروهبان
... ستوان
... من بغلش کردم و
... با تفنگ
...اتفاقی شلیک کردم
من بغلش کردم و شلیک کردم
بیا تمیز کنیم
!حروم زاده !خونو پاک کن
... نه
بیا اول جا به جاش کنیم
به من گوش کن، باشه؟
دونگ یون، به من نگاه کن تو از قصد اینکار رو نکردی
عیب نداره من میتونم مسئولیتش رو قبول کنم
!ماه بعد قراره ترفیع بگیرم بیشعور
ما باید زمین رو تمیز کنیم برو یه طی پیدا کن
اینجارو باهاش تمیز کن،عجله کن
!فرمانده
(دوزخ بی عدالتی)
اینا روح هایی با قلب سردن
اینا به خاطر اینکه توی مواقع ضروری به بقیه کمک نکردن تنبیه میشن
برای همینم توی یخ زندانی شدن
(دوزخ بی عدالتی) شاید برای ده سال یا صد سال
بدترین جرم ها توی دوزخ بی عدالتی
برای کساییه که قانون محدودیت ها رو رد کردن
جایی که حقیقت بخاطر اهداف خودخواهانه پنهان شده
قانون محدودیت ها تو دوزخ وجود نداره
جرمی که توی دنیای زنده ها صورت گرفته هیچوقت پاک نمیشه
چیکار کنیم باهاش؟
!من نمیتونم این کار رو بکنم
یه جرم رو حتی اگه مخفی نگه داری از بین نمیره
!تو منو به این روز انداختی
!به خودت بیا !تو یه آدم کشتی
هرچقدر جرمت رو مخفی کنی
مجازاتت توی این دوزخ سخت تر میشه
! سو هونگ خیلی هواتو داشت
!اون میفهمه
پسرت دیشب از سر پستش فرار کرد
ما میخوایم خونه رو بگردیم
باهات تماسی نداشته؟
فرمانده توی دنیای زنده ها چیکار میکنه؟
وقتی جوون بودم
سو هونگ به مادر اصرار میکرد تا ببرتش سوار تلکابین بشه
... تلکابین؟
میخواستم فحشش بدم بخاطر این رفتار بچه گانه ش
بهت حسودی میکنم
جانم؟
ما هیچ خاطره ای از گذشته مون نداریم
!هی
ما نمیدونیم چطور مردیم
حتی یه خاطره هم نداریم
بخاطر همینه که وقتی این کارو میکنم به این قسمت بیشتر حسودیم میشه
سه تاتون هیچ خاطره ای ندارین؟
به جز گانگ لیم
هوونماک و یه محافظ کوچولو مثل من هیچ خاطره ای نداریم
...کاش میشد داشته باشم
جلسه اعترافه؟ تموم کن
یه چیز جالب در مورد اینکه وقتی به روح ها گوش میدی وجود داره
حتی خاطرات غم انگیز هم زیبا بنظر میان
وقتی که میرسن به زندگی پس از مرگ
درست مثل اینجا
زیبا نیست؟
!لی دوک چون
زیبا"؟"
چطوری اینجا واست زیبا بنظر میاد؟
!اینجا دوزخه
تو هم اینجارو دوست داری؟
برادرت اینجارو دوست داره سوار تلکابین بشه و تمام
اما اون یه روح انتقام جوعه و نمیتونه به زندگی پس از مرگ برسه
ببخشید؟؟
منظورت چیه؟
!نمیدونم اصلا
!برادر تو مرده !اون یه روح انتقام جوعه
!برزخ به خاطر برادر تو بهم ریخته
!بخاطر همین باید دنیای زنده ها رو ول کرد
!بگیرش
!سفت بگیر
!بگیرش !تکون نخور
!حرکت نکن
!سفت بچسب
!دستمو بگیر
مادرم الان خیلی تنهاس
با رفتن سوهونگ !من باید دوباره زنده بشم
!من باید اون رو ببینم
!پس لطفا بهم کمک کنین !ازتون التماس میکنم
!دستمو بگیر
چطوری میتونم؟ !من فقط دوتا دست دارم
!اونو کمکش کن
!اون رو بگیر
F.lu501 , Fae-zeh , Bahar زیرنویس از
تو حتما دوست داری با دنیای زنده ها در بیفتی
این سرگرمیته
اون باید سوزونده بشه پس چرا با دراوردن از زیر خاک، اذیت میکنی؟
میخوای براش تشییع جنازه بگیری؟
یا به جهان بگی که کجا دفن شده؟
...مادرش
اون هیچوقت حقیقت رو نمیفهمه
بیا یه جای درست دفنش کنیم
خاکسپاری درست و حسابی؟
ماها کسایی هستیم که قراره دفن بشیم
با دوتا برادر مرده تو براش متاسفی؟
مگه تو فیلم "نجات سرباز ریان" ایم؟
بیا بسوزونیمش
قانون برزخ،فصل 8.2
یه روح انتقام جو باید از بین بره و بدنش سریعا سوزونده بشه
تو قانون رو میشکنی؟
از فرمان من سرپیچی کردی
برگرد
من اون روح انتقام جو رو میگیرم
خب، من میفرستمت سه روز بری مسافرت
یه مقداری پول داخلشه برو چند روز استراحت کن
من خوبم،جناب
تو خوبی؟
به قیافت نگاه کن
چرا میلرزی؟ هنوز هم سردته؟
اگه تو این حالت بازجویی بشی چی میشه؟
قیافت رو ببین !نگاش کن
دونگ یون
برو و چند روزی در موردش فکر کن
ما باید قوی باشیم
این لطف رو در حق من بکن
(گذرگاه بهشتی) اینجا گذرگاه بهشتیه
از اینجا میرسیم به دوزخ خیانت
روح هایی که مرتکب خیانت شدن تو آینه زندانی شدن
(دوزخ خیانت) و نابود میشن
الهه محکمه ی خیانت خوشگله
(الهه محکمه ی خیانت) و مثل زیباییش
اون فقط خیانت های زیبارو میبخشه
این خیانت زیبا نیست؟
یه خیانت زیبا خیانتیه که فارغ از پرستیدن نفس
یا درست کارانه
یا یه خیانت باطنی باشه
پس یه مرد درست کاری مثل تو از اینجا به راحتی عبور میکنه
این کینه ی بیهوده رو که دو جهان رو جدا میکنه دور بریز
!و انتقامت رو فراموش کن
اگه موافقت کنی
من تا آخر ازت دفاع میکنم تا بتونی دوباره زنده بشی
لعنت به زندگی بعدی
و چرا باید اون کاری که گفتی رو انجام بدم؟
برادرت بخاطر تو در خطره
برادر؟
من برادری ندارم
چرا باید کسی که پانزده سال پیش از خونه رفته
و بعد با یه بدن مرده برگشته برام اهمیت داشته باشه؟؟
من کینه و خشمت رو از اون روز درک میکنم
پس لطفا تمومش کن
چطور فهمیدی؟
!من اون شب نمردم
!من زنده زنده سوختم
تو چطور درد زنده زنده سوخته شدن رو میتونی
برای یه روز کامل بفهمی؟
داشتم خفه میشدم
و توی اون گودال کم عمق مرطوب برای کمک التماس میکردم
...برای کمک التماس میکردی
یه گریه ی دردناک و از سر بدبختی بخاطر کمک
مثل پدرم
!پدر
اما اونا صدات رو نشنیدن
اونا فکر کردن تو مردی
پس حالا میتونی روح انتقام جورو آروم کنی؟
نه من رَد میکنم
!تو نمیدونی
!اونا اون روز اعتماد و امیدم رو دفن کردن
!اونا به من خیانت کردن
پس تو بهم خیانت میکنی؟
...اون خیلی باهام خوب بود
...خیلی سخته
تو منو به این روز انداختی
فرمانده،چرا برگشتی؟
!برو،ادامه بده
بعد از دبیرستان اون حتی یه بارم تو این پانزده سال نرفته خونه
من فکر میکردم اون پسر خوبیه
بعد از همه این چیزا فقط پول میفرستاد؟
!برای کی مهمه
فرمانده باید بری روح انتقام جو رو از بین ببری
با این سرعتی که داریم دیوهای جهنمی بهمون میرسن
یا از بین میریم
هوی ترسیدم
التماستون می کنم
لطفا برادرم رو از بین نبرین
چرا ازمون نمیخوای که یهو برات مرده زنده کنیم؟
اگه میشه پس به زندگی برش گردونین
آقای کیم
ما فقط قابلیت اوردن روح ها به این دنیا
و از بین بردن روح های انتقام جو رو داریم
اینکارو نکنین
نجاتش بدین
می دونم که می تونید این کار رو بکنید
خواهش میکنم
نجاتش بدین
لطفا برادرمو نجات بدین
ناامیدی به خاطر من
تو لیست مظنونین اقدام به خودکشی سرباز وون دونگ یون
(گودال خلا)
این ورودی دوزخ خشونته
عمقش بستگی به گناه گناهکار داره
تو انسان نمونه ای خیلی طول نمی کشه
وقتی داشتی جون سگ ها و خوک هارو از سیل نجات میدادی دیدمت
نترس خیلی راحت تر از چیزیه که فکر میکنی
به محض اینکه بپریم شروع میکنه اتهاماتو بررسی میکنه
پس بزار کارشو بکنه و بپر
شروع کن
ناامیدی بخاطر من
تو لیست مظنونین اقدام به خودکشی سرباز وون دونگ یون
وقتی که به پادگان رسیدی
سن ارشدهاتو نپرس
Silver Ocean EXO کانال تلگرام زیرنویس فارسی گروه @exo_persian_sub
به اون احمق اسکل کمک کن
بهت التماس می کنم
یه محافظ نمیتونه دخالتی تو دنیای زنده ها بکنه
دوباره فرار نمی کنم
فرار نمی کنم
ایجاد هر تغییر فیزیکی ممنوعه
فقط اون حرومزاده بدبخت رو نجات بده خواهش میکنم
هرکاری بخوای انجام میدم
قول میدم
هرچی باشه
یک سوال اساسی
چی این گندو بالا اورده؟
فرمانده یه کاری کرده که نباید میکرد
تو دنیای زنده ها دخالت کرده
همونجا بمون
نه
زنده میمونه
بله ممنونم
بریم آمبولانس داره میاد
هی رفیق یه لحظه وایسا
میخوام حرفای اخرمو بهش بزنم
میشه بهش برسونی؟
یه درخواست بی ادبانه واسه یه روح بیخاصیت
خیلی بی ادبی
با احترام قربان لطفا این کار رو برام بکنید
هرکاری بخواین انجام میدم
از این به بعد مودبانه حرف میزنم
F.lu501 , Fae-zeh , Bahar زیرنویس از
دونگ یون- دونگ یون-
منم گروهبان کیم- منم گروهبان کیم-
وقتی رسیدیم پایگاهمون
به پادگان معرفی شدیم
ارشدامون
محاصرمون کردن
با نقشه و طرح هایی که داشتیم
یه چیزی روی سینمه
یه مدال نشان دار
صورت های عصبانی ارشدهام
همه چیز ترسناکه
این ناامیدی به خاطر منه
گروهبان کیم؟
گروهبان کیم
دوک چون رو بگیر
بگیرش
وب سایت تیم luhan-baekhyun-b2.ir a2exolplanet.ir
نه نه
کیم دستم بگیرش
دستمو بگیر زودباش
دستمو
چیکار کردی؟
دوباره بهم بگو
من هیچ کار اشتباهی نکردم
درسته تو هیچ - هیچ کار اشتباهی نکردی-
بیا یه قولی بدیم
از این به بعد
از این لحظه به بعد
بیا
هرگز
برای گذشته
یه قطره اشک هم نریزیم
بهم قول بده
دستیار محافظ؟
واووو ایول اتشنشان های کره باید به انتقام جویان ملحق بشن
حالت خوبه؟
هِوونماک
این محکمه یه قربانی داره
قربانی؟
(دوزخ خشونت)
چه خبره؟
اون کیو لتو پارش کرده؟
(خداوند محکمه خشونت)
سرورم
این مورد درباره یه ضربو شتم ناعادلانه
برای برادر خود متهم واسه زمانی که دبیرستانی بوده
ممکنه با خودتون بگین این دعواها بین برادرها پیش میاد
اما یه چیزی هست که باید بهش توجه کنید
برادرش اون موقع از سوتغذیه رنج می برد
درست وقتی دعواشون شد که اون به مراقبت برادرش احتیاج داشت
بنابراین گناه کیم به شدت زشت و فجیح بوده
نزن
منو نزن
اون کارو نکن
نه جاهونگ اون کارو نکن
می دونستم اینجوری میشه
حرومزاده بی مسئولیت
بیا بریم
چته باز؟
لعنتی
فرار نمی کنم بهت قول دادم
خفه شو و راه بیفت
اول باید بدنت رو درست کنیم
چیزی که جالبه اینه که
این مورد به محاکمه نهایی مربوطه
هیچ عفوی به متهم ثبت نشده؟
نه سرورم
بعد از دعوا
نه متهم نه قربانی هیچ کدوم معذرت خواهی نکردن
و همه چیز همونطور مبهم و پیچیده تموم شد
این پایانیه که تو گزارشاتمون ثبت شده
اما این معنی نمیده
اونها باید باهم زندگی میکردن
نه
بعد از حادثه متهم از خونه در رفت
و به مدت 15سال تا لحظه مرگش
حتی یه بار هم پاشو تو این خونه نذاشت
سرورم
خداوند بزرگ خشونت می تونم دفاعم رو شروع کنم؟
به حد کافی شنیدم فایدش چیه؟
بخششی درکار نیس و یه قربانی هست
تموم شد رفت
یباره کارشو بسازید
دوک چون
من برای اولین بار ایدمو بدون مطرح کردن با تو عملی میکنم
برو توش
برو تو
فرمانده فرمانده
فرمانده
لی دوک چون
دستیار محافظ لی دوک چون اینجاس
درخواست محکمه ترکیبی بده
محکمه ترکیبی؟
اون برادر منه هی جا هونگ
کیم جا هونگ اونجا چی کار می کنی؟
درخواست کن
اما فرمانده
بیا همین جا جلوی باختمون رو بگیریم
صبر کن- لی دوک چون -
حکم نهایی کیم جا هونگ رو می خونم
موفق شدیم- ایول-
سرورم
سرورم قربان
لطفا
با توجه به جنایت وحشیانه متهم
می خوام که درخواست محکمه ترکیبی رو در دادگاه بعدی بدم
محکمه ترکیبی؟
شنیدی؟
چی میگی؟
دوست دارم بدونم که دستیار محافظ
می دونه داره با حرفاش چه
درخواستی می کنه
اگه تو محکمه بعدی، متهم گناهکار شناخته بشه
و تایید بشه دوبرابر مجازات میشه
و محافظاش از امتیازات
زندگی بعد از مرگ محروم میشن
قبوله
حالا می رم به زندگی پس از مرگ؟
راه بیفت
اول به سمت پایگاه
حتما
اینه
(صحرای ابدیت) دوزخ بی احترامی به پدرومادر
یه محکمه ترکیبی اقای کیم
دوک چون ، حواست جمع باشه
قبل از اینکه بریم باید سه بار جایی که زندگی می کردی رو ببینیم
فکر نکن از زیرش در بری
احمق
اون بچه ، می دونستم نمی تونه از پسش بر بیاد
اون موقع تو محکمه
می دونی چرا منو زد؟
نه ، بیا بریم
باید بریم بالا قبل از محکمه نهایی
اون شب
بیدار که شدم
دیدم جاهونگ بالا سر مادره و مردده
به خاطر همین ازش پرسیدم که داره چیکار میکنه
چیکار داری می کنی؟
جا هونگ ، چیکار میکنی ؟
با اون بالش چی کار میخوای کنی ؟
این کار رو نکن
تمومش کن بهش صدمه نزن
درد داره
منو نزن
تو شب حادثه
...سعی کردی که
مادرت رو بکشی ؟
این طوری بود ؟ اره ؟
به همین خاطره که دو محکمه آخری به هم مربوطن
قصد داشتی که مرتکب قتل مادرت بشی ؟
به همین خاطر دوزخ بی احترامی به پدرومادر ...آخرین توقفه
حالا فهمیدم
جواب بده آقای کیم
اونشب داشتی مادرتو میکشتی؟
نه
نه فقط اون
می خواستم هر سه تامون بمیریم
هیچ امیدی نداشتیم
اول میخواستم مادر بیمارمو بکشم
و بعدش
من و برادرم قرار بود قرص خواب بخوریم
این تصمیمو اون روزی گرفتی که
بخاطر احساس گناهت خونه رو ترک کردی؟
و تصمیم گرفتی تا اخرین نفست
برای مادر و برادرت
زندگی کنی
این طور بوده؟
نه
بهش نگاه نکن
نمی تونی بخونی؟ بهش نگاه نکن
عجله کن
بله حتما
دوباره اومد
برو جلوشو بگیر
(لطفا پسرم کیم سوهونگ رو پیدا کنید دلم خیلی براش تنگ شده)
مادر نمی تونی هی بیای اینجا
گروهبان کیم الان تو پایگاه نیست
مادر نمی تونید برید داخل
مادر- لطفا اینطوری نکن-
داری اوضاع رو واسمون سخت میکنی
مادر
هوم؟مادر؟
واسه چی اومده اینجا؟
مادر لطفا تمومش کن
F.lu501 , Fae-zeh , Bahar زیرنویس از
مادر گریه نکن
بعد از اینکه خونه رو ترک کردم تحمل دوباره دیدنشو نداشتم
بعد ازون زمان همین جوری میگذشت
برا همین هروقت دلتنگش میشدی براش نامه مینوشتی
حق ندارید بیاید اینجا برید بیرون
داره چیکار می کنه؟
کیم سوهونگ
فایده ای نداره
کاری از دستت برنمیاد- برو بیرون-
درک میکنم
یه مادر بیمار یه برادری که سوتغذیه داره
اما هیچکس کمکتون نکرد
واسه همین یه تصمیم گرفتی
اول مادرت رو بکشی بعد برادرتو بعدشم خودتو
هِوونماک
خیلی از یه ادم نمونه بودن فاصله داره
اینو از کجا اوردی؟
منتظر چی هستین؟
بندازینش بیرون
مادر بهت گفتم نمی تونی بیای اینجا
دوک چون بیا از اول شروع کنیم سریع تره
میدونی که
معلومه که میدونی
می تونیم از اول شروع کنیم
یه قرن خیلی زود میگذره
زمان داره سریع میگذره بیخیال تناسخو زندگی بعدی
این دنیا بیشتر حال میده
خواهش میکنم مادر
این کار رو نکنین لطفا
پسرت یه فراریه
کیم سوهونگ بریم
مادرت داره زندگیشو می کنه
کیم سوهونگ
فرار کنید
هِوونماک
نه لطفا
نه نه
نـــــــــه
خوب نگاه کن کیم سوهونگ
آخرین تصویر برادرت
که تو و مادرت به یاد میارید
محکمه بی احترامی به والدینه
(دوزخ بی احترامی)
متهم کیم جاهونگ
من الان حکم نهایی گناهانت نسبت به مادرت رو
اعلام میکنم
سرورم اجازه بدید ازش دفاع کنیم
حکم نهایی متهم کیم جاهونگ
گناهکاره
متهم
بعد از اون شب- اقدام به قتل مادرش-
و اهمیت ندادن به مادرش
بعد از اون شب- علیرغم همه سختی ها-
بدون استراحت زحمت کشید تا - مادرش سختی کشید-
از مادرش و خانوادش حمایت کنه
چه طور جرات میکنی؟
این محاکمه اشتباهه
مادرش بیهوش بود
هیچ قربانی ای درکار نیست
شما از چیزی خبر ندارین
شما هیچی نمیدونین
اینه اعمال رو بیارید بالا
جاهونگ
این کارو نکن
میگم نکن چه غلطی داری میکنی؟
نمیدونم؟
اونی که از هیچی خبر نداره شمایین
مادرت حقیقت رو می دونست
مادر متهم بیهوش نبود
میدونست فقط با مرگش
بچه هاش میتونن راحت زندگی کنن
تمام این مدت اینو میدونست نمیفهمی؟
مادرت تمام زندگی دردناکشو
با این زخم روی قلبش زندگی کرد
اون خاطره اون شبو تو قلبش دفن کرد
و منتظر برگشتن پسر خودخواهش بود
من مستحق مجازاتم
هر مجازاتی باشه قبول میکنم لطفا بهم اجازه بدین ببینمش
باید ازش عذرخواهی کنم
وقتی زنده بودی اینکارو نکردی
بهت خیلی زمان دادم
15 سال تمام
حکم رو بخون
حکم نهایی
متهم کیم جاهونگ
تموم شد
فرمانده خیلی کارتون خوب بود
با اون چیکار کنیم؟ دوباره خاکش کنیم؟
یا از بین ببریمش؟
و قدرت فرشته های محافظ که بهش کمک کردن ازشون گرفته میشه
متهم مشکلات زندگیش رو بهونه کرد
و اقدام به قتل خانواده اش کرد
از اون گذشته
15 سال وقت تلف کرد
مادر
مادر ؟
به خوندن ادامه بده
علیرغم به وجود اوردن اضطراب و نگرانی روحی
پانزده سال از خونه فرار کرد که خودش یه بی احترامی و گناه بزرگه
به همین خاطر این محکمه کیم رو
مادر
مادر بلند شو
زود باش بلند شو
رفته به خواب مادرش
کاره گانگ لیمه
گانگ لیم بهت دستور می دم خوابشو متوقف کنی
سرورم شما باید احضارش کنید
مادر بیدار شو زود باش
مادر
منم سوهونگ
لباسمو ببین
الان دادستان دیوان عالیم خوشحال نیستی؟
چه طور به نظر میام؟ بهم میاد
دیدی؟موفق شدم
مادر
چرا انقدر درازه؟
ببین همکارامن
عصر بخیر
F.lu501 , Fae-zeh , Bahar زیرنویس از
مادر
دیگه نمیتونم بیام دیدنت
چون به عنوان قاضی بهشت انتخاب شدم
ادمای بدو اونجا مجازات میکنم
دیگه نرو پادگان دنبال من
متوجه شدی مادر؟
فهمیدی؟
باشه مادر؟
باشه؟
یادت میاد
خیلی وقت پیش
وقتی بیمارستان بودی
من سوتغذیه داشتم
تو درد داشتیو نمیتونستی بلند شی
روزای سختی بود نه؟
و جاهونگ
اون احمق
شنیدم میدونستی سعی داشت مارو بکشه
این همه مدت تو همه چیو میدونستی درسته؟
و اون برادر حرومزادم
به خاطر اینکه احساس بدی داشت نمیتونست بیاد خونه
به همین خاطر مثل دیوونه ها کار می کرد که برامون پول بفرسته
جا هونگ حرومزاده
تمام زندگیشو بخاطر منو تو
کار کرد
وب سایت تیم luhan-baekhyun-b2.ir a2exolplanet.ir
سوهونگ
Silver Ocean EXO کانال تلگرام زیرنویس فارسی گروه @exo_persian_sub
پسرم
شما هیچ کار اشتباهی نکردین
همش تقصیر من بود
همش به خاطر این بود که شما مادر بدی داشتین
فهمیدی؟
متاسفم
خیلی متاسفم
پسرم
عاشقتم
جاهونگ
مادر
حرف میزنه؟
خوابشه
مادر مادر
مادر
عاشقتم
مادر
مادر مادر
مادر
همه انسانها با گناه زندگی می کنن
فقط تعداد کمی شجاعت دارن برای بخشش التماس کنن
و تعداد کمی از اونها
واقعا بخشیده میشن
قانون زندگی بعد از مرگ فصل1.1
گناهی که در دنیای زندگان بخشیده بشه
در دنیای بعد از مرگ سنجیده نمیشه
به همین خاطر این محکمه
کیم جاهونگ رو از تمام اتهاماتش مبرا می دونه
و دستور تناسخ فوری رو میدم
ممنونم
خداحافظ مادر
خب حالا باید چیکار کنیم؟
واضح نیست؟
ببرش به زندگی بعد از مرگ
کیو؟
یه آدم نمونه دیگه؟
اون که یه روح انتقام جوئه کجاش ادم نمونس اخه؟
اشتباه شده
مطمئنی؟
نمیدونی یه روح انتقام جو حتی نمی تونه نزدیک دروازه زندگی بعد از مرگ بشه نمیدونی؟
نمیدونم؟
یعنی نمی دونستی چه اتفاقی داره می افته
و تصمیم گرفتی بلند شی بیای
اونم بعد از اینکه همه چی تموم شد؟
وقتی نیازی بهت نبود پریدی وسط
چی؟ کی؟
اومدم پایین چون صدام کردی
بهم گفتی هیچ حرکت غریزی ای نزنم
چی؟
هِوونماک" اینجوری احضارم کردی"
عاشق به گند کشیدن دنیای زنده هایی
یا میخوای بذاری همه بفهمن کجا دفن شده؟
داری قانون رو می شکنی؟
به هر حال اون نمیتونه نزدیک دروازه شه
نیازی نیست برید اونجا
بریم دوزخ بی احترامی جایی که یومرا هست
دارم میرم جهنم؟ اشاره ای بهش نکرده بود
احمقانس
یه گردباد وحشتناک دیروز در کانگوون دو اتفاق افتاد
که خیلی تو کشورمون شاهدش نیستیم
گردباد معمولا تو جزایر اتفاق میفته
اما این اولین باریه که تو شبه جزیره شاهد گردباد هستیم
بسته دارین
این گردباد تلفاتی نداشته
اما یک پایگاه نظامی نزدیک اونجا کاملا تخریب شده
کارشناسان معتقدند که
به..راحتی
با..پلوپز برقی
برنج...بوداده..بپز
مادر جاهونگم
شنیدم که وضعیتت خیلی بهتر شده
آخرین نامه کیم به مادرش تحویل داده شد
نمی دونم کدوم واقعیت رو
تو نامه نوشته
کنجکاوهم نیستم
اون فقط یه روح دیگه بود
که سعی داشت بعد از مرگش کار درست رو انجام بده
مادر ، تمام نامه هایی که برات فرستادم
دروغ بودن که باعث شن تو احساس بهتری داشته باشی
در مورد زنم که برنج بو داده درست میکرد دروغ گفتم
یا پسری که دقیقا شکل منه
قبل از اینکه خیلی دیر بشه به خونه بر می گردم
چیزی که در موردش خیلی کنجکاوم اینه که چرا من
به خاطر دخالت کردن در دنیای زنده ها تنبیه نشدم
و چرا یومرا سعی کرد من رو امتحان کنه
باید اینو ازش بپرسم
ما یه ملاقات رسمی با پادشاه یومرا داریم
اگه کنار نرین نابود میشین
اون کاملاً دیوونه شده ؟
مطمئنم که اون یه نقشه داره خیلی محتاطه
اره ، خیلی محتاطه
اون اینقدر محتاطه که که نمی تونم تجسمش کنم
... کیم سو هونگ
49 امین ادم کاملمون خواهد بود
اخرین نفر که واسه تناسخ ما نیازه
بیا بریم ، هوونماک
برمیگردم
هور چون سام
هور!
تو از خانواده ی خدای دردسرسازی؟
لعنتی ، اون خیلی بامزه ست
خیلی بده که سوار قطار به دوزخ میشه
F.lu501 , Fae-zeh , Bahar زیرنویس از
وب سایت تیم luhan-baekhyun-b2.ir a2exolplanet.ir
Silver Ocean EXO کانال تلگرام زیرنویس فارسی گروه @exo_persian_sub